Englisch ist meine Muttersprache. Ich lebe aber seit über 20 Jahren (wow, ich bin alt geworden!) in der deutschsprachigen Schweiz und habe seit klein auf Deutsch gelernt. Ich würde es wahrscheinlich nicht wagen, eine Fic aus dem Englischen ins Deutsche zu übersetzen, aber umgekehrt geht's gut. :)